Первоисточники

"Le rime di Michelangelo Buonarroti, pittore, scultore e architetto". Cavate dagli autografi e pubblicate da Cesare Guasti. Firenze, 1863.

"Die Dichtungen des Michelagniolo Buonarroti". Herausgegeben und mit kritischem Apparate versehen von K. Frey. Berlin, 1897.

Michelangiolo Buonarroti. Rime. A cura di Enzo Noe Girardi. Bari, 1960.

"Carteggio inedito d'artisti dei secoli XIV, XV, XVI". Pubblicato ed illustrato con documenti pure inediti dal dott. Giovanni Gaye, t. II-III. Firenze, 1840.

G. Daelli. Carte Michelangiolesche inedite. Milano, 1865.

"Le lettere di Michelangelo Buonarroti". Pubblicate coi ricordi ed contratti artistici per cura di G. Milanesi. Firenze, 1875.

G. Milanesi. Les correspondants de Michel-Ange, I: Sebastiano del Piombo. Paris, 1890.

"Sammlung ausgewahlter Briefe an Michelagniolo Buonarroti". Nach den Originalen des Archivio Buonarroti herausgegeben von K. Frey. Berlin, 1899.

"Die Briefe des Michelagniolo Buonarroti". Uebersetzt von K. Frey. Berlin, 1914.

"Der literarische Nachlass Giorgio Vasaris". Herausgegeben und mit kritischem Apparate versehen von K. Frey, Bd. I. Munchen, 1923.

К. Frey. Studien zu Michelagniolo, I-II. - "Jahrbuch der k. preussischen Kunstsammlungen", XVI, 1895, стр. 91-103; XVII, 1896, стр. 5-18, 97-119.

H. Pogatscher. Dokumente. - Приложение в кн.: Е. Steinmann. Die Sixtinische Kapelle, Bd. II. Munchen, 1905, стр. 685-792.

E. Steinmann und H. Pogatscher. Dokumente und Forschungen zu Michelangelo. - "Repertoriurn fur Kunstwissenschaft", XXIX, 1906, стр. 387-424, 485-517.

К. Frey. Michelagniolo Buonarroti. Quellen und Forschungen zu seiner Geschichte und Kunst, Bd. I: Michelagniolos Jugendjahre. Berlin, 1907.

K. Frey. Studien zu Michelagniolo Buonarroti und zur Kunst seiner Zeit. - "Jahrbuch der k. preussischen Kunstsammlungen", XXX, 1909, Beiheft, стр. 103-180.

К. Frey. Zur Baugeschichte des St. Peter. - "Jahrbuch der k. preussischen Kunstsammlungen", XXXI, 1910, Beiheft, стр. 1-95; XXXIII, 1913, Beiheft, стр. 1-153; XXXVII, 1916, Beiheft, стр. 22-136.

G. Grоnau. Dokumente zur Entstehungsgeschichte der Neuen Sakristei und der Bibliothek von S. Lorenzo in Florenz. - "Jahrbuch der k. preussischen Kunstsammlungen", XXXII, 1911, Beiheft, стр. 62-81.

L. Dоrеz. Nouvelles recherches sur Michel-Ange et son entourage. - "La Bibliotheque de l'Ecole des Chartres", LXXVIII, 1917, стр. 448-470; LXXIX, 1918, стр. 179-220.

"Die Aufzeichnungen des Michelangelo Buonarroti im Britischen Museum in London und im Vermachtnis E. Steinmann in Rom". Nach den Urschriften herausgegeben von W. Maurenbrecher. Leipzig, 1938.

Паоло Джовио (ок. 1525), "Анонимо Мальябеккиано" (1535-1540), Джордже Вазари (1550, 1568), Асканио Кондиви (1553): "Le Vite di Michelangelo Buonarroti scritte da Giorgio Vasari e da Ascanio Condivi con aggiunte e note". Zum Gebrauche bei Vorlesungen herausgegeben von K. Frey. Berlin, 1887; Giorgio Vasari. La vita di Michelangelo nelle redazioni del 1550 e del 1568. Curata e commentata da P. Barocchi, vol. I-V. Milano - Napoli, 1962. Русский перевод биографий Кондиви и Вазари: "Переписка Микель-Анджело Буонарроти и жизнь мастера, написанная его учеником Асканио Кондиви". СПб., 1914 (пер. М. Павлиновой); Джорджо Вазари. Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев, ваятелей и зодчих, т. П.М. - Л., 1933 (пер. Б. Гривцова).

Бенедетто Варки (1564). "Orazione funerale di M. Benedetto Varchi fatta e recitata da Lui pubblicamente nell'essequie di Michelagnolo Buonarroti in Firenze, nella chiesa di San Lorenzo. Fiorenza, 1564.

Антон Франческо Дони (1552), Винченцо Данти (1567), Бенвенуто Челлини (1568): Anton Francesco Dоni. I marmi. Vinegia, 1552-1553 (последнее изд. - Bari, 1928); Vincenzio Danti. il primo libro del trattato della perfette proporzioni di tutte le cose che imitare e ritrarre si possano con l'arte del disegno. Fiorenza, 1567 (последнее изд. - "Trattati d'arte del Cinquecento. Fra Manierismo e Controriforma". A cura di P. Barocchi, vol. I. Bari, 1960); Benvenuto Cellini. Due trattati, uno intorno alleotto principali arti dell'oreficeria. L'altro in materia dell'arte della scultura; dove si veggono infiniti segreti nel lavorar di inarmo, et nel gettarle di bronzo. Fiorenza, 1568 (последние изд. - "I trattati dell' oreficeria e della scultura di Benvenuto Cellini". A cura di С Milanesi. Firenze, 1857); - a cura di L. De-Mauri. Milano, 1927).

Донато Джаннотти (1546): "De'giorni che Dante consumo nel cercare I'Inferno e l'Purgatorio. Dialogi di messer Donato Giannotti". Firenze, 1859 (последнее изд. - a cura di D. Redig de Campos. Firenze, 1939).

Франсиско de Ольянда (1548): Francisco de Hоllanda. Vier Gesprache fiber die Malerei. Herausgegeben von J. de Vasconcellos. Wien, 1899 (последнее изд. - "Dialoghi michelangioleschi di Francisco d'Olanda". A cura di A. M. Bessone Aureli. Roma, 1953). Русский перевод в отрывках в сборнике "Мастера искусства об искусстве", т. I. М. - Л., 1937, стр. 189-199.

Критическая оценка старых источников: Е. Steinmann. Michelangelo im Spiegel seiner Zeit. Leipzig, 1930; M. L. Perer. L'ambiente attorno a Michelangelo. - "Acme", III, 1950, стр. 89-149; E. Вattisti. Note su alcuni biografi di Michelangelo (Francisco de Hollanda, Vasari, Condivi e Varchi). - "Scritti di storia dell'arte in onore di Lionello Venturi", vol. I. Roma, 1956, стр. 321-339; E. Вattisti. La critica di Michelangelo dopo il Vasari. - "Rinascimento", VII, 1956, стр. 150; M. Rzepinska. Contributo ai "Dialoghi romani" di Francisco d'Hollanda. - "Commentari", XI, 1960, стр. 248-259; R. Clements. Michelangelo's Theory of Art. New York, 1961 (рец. С. Gilbert, "Art Bulletin", XLIV, 1962, стр. 347-355). См. также раздел "Теория искусства Микеланджело".