12 (LXXXVII)

[Рим, 24 июля 1512]

Буонаррото ди Лодовико Симони во Флоренции

Буонаррото. - У меня нет времени отвечать на твое письмо, так как наступила ночь, и к тому же, когда бы у меня и было время, я не могу ответить ничего определенного, пока не увижу конца моих здешних дел. Я буду в сентябре у вас и сделаю для вас все, что смогу, как я и делал до сих пор. Я тружусь через силу, больше, чем любой человек, когда-либо существовавший, - при плохом здоровье и с величайшим напряжением. И все же я терплю, чтобы достигнуть желанной цели. Вы же отлично можете потерпеть два месяца, вы, будучи в десять тысяч раз здоровее меня.

Микельаньоло скульптор в Риме.

[На обороте, рукой Буонаррото] 1512, в день 28 июля; от 24 дня названного месяца, из Рима.