15 (XXXVI)

[Рим, октябрь (?) 1512]

Лодовико ди Буонаррота Симони во Флоренции

Дражайший отец. - Узнаю из вашего последнего письма, что я должен остерегаться держать деньги дома и носить их при себе, а также, что у вас говорилось, будто я плохо отзываюсь о Медичи.

Что касается денег, то те, которые я имею, я держу в банке Бальдуччо. И держу дома и при себе лишь те, что бывают мне нужны изо дня в день. Что касается случая с Медичи, то я никогда ничего против них не говорил, разве только так, как о них вообще говорит любой человек, как это и было в случае с Прато; ведь об этом говорили бы и камни, если бы они умели говорить^*. К тому же здесь говорилось о них много других вещей, слушая которые я заявлял: если правда, что они поступают таким образом, то поступают они плохо. А не то, чтобы я этому верил; и дай бог, чтобы этого и не было. А еще, не далее как месяц тому назад, один человек, делающий вид, что он мне друг, говорил мне о них много плохого, за что я его отчитал и сказал, что с его стороны не хорошо так говорить и чтобы он мне об этом больше не говорил. Поэтому мне хотелось бы, чтобы Буонаррото с осторожностью попытался узнать, откуда тот человек узнал, что я плохо отзывался о Медичи, чтобы посмотреть могу ли я установить, откуда это исходит. И если это исходит от кого-нибудь из тех, кто делает вид, будто они мои друзья, чтобы я мог себя от этого уберечь. Больше мне вам нечего сказать. Я еще ничего не делаю и жду, чтобы папа мне сказал, что я должен делать^**.

^* (Испанские войска неаполитанского вице-короля, побуждаемые Медичи, 29 августа 1512 г. захватили близ Флоренции город Прато и подвергли его зверскому разгрому, потрясшему всех своей жестокостью.)

^** (Окончив фрески Сикстинской капеллы, Микеланджело не поехал во Флоренцию (см. письмо 14) в надежде получить согласие папы на продолжение работы над его гробницей. В конце 1512 г. он ненадолго навестил родных во Флоренции и вернулся в Рим. Но в феврале 1513 г Юлий II умер, и мастер начал работать над статуями гробницы после заключения нового договора с наследниками покойного папы, по которому он обязался выполнить гробницу за семь лет.)

Ваш Микельаньоло скульптор в Риме.