57 (CDLXV)
[Рим, апрель - июнь 1547]
Джован Франческа [Фаттуччи], священнику Санта Мария [дель Фьоре] во Флоренции
Мессер Джован Франческо. - Так как я вам очень давно не писал* и чтобы доказать вам настоящим письмом что я еще жив, и узнать из вашего письма то же самое о вас, я направляю вам эти несколько стихотворений. Свидетельствую вам свое почтение и прошу вас, передайте прилагаемое письмо мессеру Бенедетто Варки светочу и сиянию флорентийской Академии**, считая его вашим близким другом, и поблагодарите его от моего лица больше, чем я это делаю и могу сделать.
* ()
** ()
А так как я на днях сидел дома, будучи сильно не в духе и перебирая кое-какие свои вещи, мне попалось в руки большое количество тех пустячков, которые я в свое время имел привычку посылать вам по другим поводам. Из них я посылаю вам четыре, которые, возможно, я раньше вам и посылал. Вы, конечно, скажете, что я стар и выжил из ума. Но, говорю вам, кроме сумасшествия, я ничего лучшего не нахожу чтобы жить здоровым и вдали от страстей. Поэтому не удивляйтесь и ответьте мне что-нибудь.
Всегда ваш Микельаньоло Буонарроти в Риме.