Новости
Энциклопедия
Библиотека
Новые книги
Карта сайта
Ссылки
О проекте

Пользовательского поиска

передняя азия
древний египет
средиземноморье
древняя греция
эллинизм
древний рим
сев. причерноморье
древнее закавказье
древний иран
средняя азия
древняя индия
древний китай






Цена на сайдинг цокольный сайдинг.

Цифровые библиотеки и аудиокниги на дисках почтой от INNOBI.RU
предыдущая главасодержаниеследующая глава

61 (CCXIV)

[Рим, 15 марта 1549]

Лионардо ди Буонаррото Симони во Флоренции

Лионардо. - То, что я писал тебе в последнем письме, нет надобности повторять. Что касается моей болезни, которая не дает мне мочиться, мне с тех пор стало очень худо: я выл день и ночь без сна и без всякой передышки. И, судя по тому, что говорят врачи, они полагают, что у меня каменная болезнь. Я в этом еще не уверен. Все же продолжаю лечиться от названной болезни, и меня всячески обнадеживают. Тем не менее надеяться мне не приходится, так как я стар и страдаю таким жесточайшим недугом. Мне советуют ехать на воды в Витербо, но это невозможно раньше, чем в начале мая. И за это время буду, как смогу, перемогаться, и, может быть, я удостоюсь того, что к тому времени болезнь моя будет уже не та, или что я достану какое-нибудь хорошее средство. Вот отчего я и нуждаюсь в божьей помощи. Поэтому скажи Франческе*, чтобы она об этом помолилась, и скажи ей, что если бы она знала, в каком я был состоянии, она увидела бы, что и у нее есть товарищи в беде. В остальном я с виду почти такой же, как и в тридцать лет. Болезнь эта настигла меня из-за великих моих невзгод и потому, что я слишком мало ценил свою жизнь. Терпение! Быть может, это, с божьей помощью, обернется лучше, чем я думаю. Если будет иначе, я тебе сообщу, ибо я хочу устроить свои дела в отношении как души, так и тела, а для этого необходимо, чтобы ты был здесь. И когда мне покажется, что настало время, я тебе сообщу. Но без моих писем не двигайся с места, что бы тебе ни говорили другие. Если это камень, говорят мне врачи, он только образуется и еще маленький; и потому, как было сказано, они меня и обнадеживают.

* (Франческа Буонарроти - родная сестра Лионардо. Микеланджело и к ней проявлял большое участие; в 1538 г. он устроил ее брак с Микеле Гвиччардини, принадлежавшим к одной из знатнейших фамилий Флоренции. После рождения четырех детей Франческа хворала, и Микеланджело в письмах к племяннику часто передавал ей свое стариковское сочувствие ее болезням.)

Если бы ты узнал о крайней нужде в каком-нибудь благородном доме, - я думаю, что таковые имеются, - сообщи мне и назови кто, так как в пределах пятидесяти скуди я тебе деньги перешлю, чтобы ты передал их этой семье для моей души. Это нисколько не должно уменьшить того, что я распорядился вам оставить. Поэтому сделай это во что бы то ни стало.

В день 15 марта 1549.

Микельаньоло Буонарроти в Риме.

предыдущая главасодержаниеследующая глава





Рейтинг@Mail.ru
© Злыгостев А.С., дизайн, подборка материалов, разработка ПО 2001–2014
При копировании материалов проекта обязательно ставить ссылку:
http://artyx.ru/ "ARTYX.RU: История искусств"