62 (CDLXVII)

[Рим, 1 августа 1550]

[Джованни Франческо Фаттуччи во Флоренции]

Мессер Джован Франческо, дорогой друг. - Так как я должен написать во Флоренцию живописцу Джорджо [Вазари], я беру на себя смелость причинить вам некоторое беспокойство: а именно, чтобы вы передали ему прилагаемое при сем письмо^*, ибо я считаю его вашим другом. И чтобы не быть слишком кратким, не имея ничего другого вам написать, я посылаю несколько моих новинок, написанных мною для маркизы Пескара, которая питала ко мне величайшую привязанность, не меньшую, чем я к ней^**. Смерть отняла у меня большого друга. И это все. Живу как обычно, терпеливо перенося невзгоды старости. Думаю, что вы поступаете точно так же. В день первый августа 1550.

^* (Письмо к Вазари от 1 августа 1550 г. (Мilanesi, CDLXVIII), где говорится с гробницах членов семьи папы Юлия III, которые по модели и рисункам Вазари должны были сооружаться в церкви Сан Пьетро ин Монторио и которые теперь по желанию папы пред полагалось поместить в будущую церковь Сан Джованни деи Фьорентини. Микеланджело, покровительствовавший Вазари в этом деле, по просьбе последнего следил за его осуществлением (письма от 13 октября 1550 г. и 22 августа 1551 г. - Мilаnеsi, CDLXX, CDLXIX).)

^** (С этим письмом Микеланджело прислал Фаттуччи мадригал и сонет, написанные им в 1544-1546 гг. (Frеу, CXXXV, CXXXIV; Girаrdi, 235, 236).)